-
1 labour conditions
условия труда (рабочих) ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > labour conditions
-
2 labour conditions
Экономика: условия труда -
3 labour conditions
English-russian dctionary of contemporary Economics > labour conditions
-
4 labour conditions
English-Russian dictionary on textile and sewing industry > labour conditions
-
5 labour conditions of adolescents
Юридический термин: условия труда подростковУниверсальный англо-русский словарь > labour conditions of adolescents
-
6 ensuring labour conditions
Юридический термин: обеспечение условий трудаУниверсальный англо-русский словарь > ensuring labour conditions
-
7 harmful labour conditions
Юридический термин: вредные условия трудаУниверсальный англо-русский словарь > harmful labour conditions
-
8 respective labour conditions
Юридический термин: соответствующие условия трудаУниверсальный англо-русский словарь > respective labour conditions
-
9 right to healthy labour conditions
Юридический термин: право на здоровые условия трудаУниверсальный англо-русский словарь > right to healthy labour conditions
-
10 sanitary-hygienic labour conditions
Юридический термин: санитарно-гигиенические условия трудаУниверсальный англо-русский словарь > sanitary-hygienic labour conditions
-
11 work under arduous and harmful labour conditions
Юридический термин: работа с тяжёлыми и вредными условиями трудаУниверсальный англо-русский словарь > work under arduous and harmful labour conditions
-
12 harmful labour conditions
Англо-русский словарь по проекту Сахалин II > harmful labour conditions
-
13 collective agreement of workers and administration on labour conditions and payment
English-Russian mining dictionary > collective agreement of workers and administration on labour conditions and payment
-
14 labour
? labour agreement ; ? labour conditions ; ? labour consultants ; ? labour consuming ; ? labour contract ; ? labour costs ; ? labour cost saving ; ? labour discipline ; ? labour dispute ; ? labour efficiency ; ? labour exchange ; ? labour expenditure ; ? -
15 free wage labour
эк., соц. свободный наемный труд (форма труда, при которой работник политически и юридически свободен, т. е. свободен в выборе места работы и сферы деятельности; важная черта капиталистического производства)In other words, free wage labour and freely transferable property rights are essential conditions of capitalism as a mode of production. — Другими словами, свободный наемный труд и свободно передаваемые права собственности являются принципиальными условиями существования капитализма как способа производства.
See: -
16 employment terms and conditions
эк. тр., юр. условия трудового договора (включают место работы, дату начала работы, должность (специальность, профессию, квалификацию), трудовые функции, условия труда, режим работы и отдыха, условия оплаты труда, виды дополнительных льгот и выплат, в т. ч. отчисления в пенсионные и социальные фонды; сроки трудового договора в случае срочного трудового договора)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > employment terms and conditions
-
17 invalidity of conditions of labour contract
Юридический термин: недействительность условий договора о трудеУниверсальный англо-русский словарь > invalidity of conditions of labour contract
-
18 payment for labour under unfavourable weather conditions
Юридический термин: оплата труда при неблагоприятных погодных условияхУниверсальный англо-русский словарь > payment for labour under unfavourable weather conditions
-
19 condition
1. n1) состояние, положение2) pl обстоятельства, условия, обстановка; режим3) условие, оговорка
- abnormal conditions
- acceptable conditions
- actual operating conditions
- additional conditions
- adverse conditions
- apparent condition
- as-received condition
- atmospheric conditions
- auxiliary condition
- average conditions
- basic conditions
- basis conditions
- boilerplate conditions
- boom conditions
- business conditions
- climatic conditions
- commercial conditions
- competitive conditions
- compulsory conditions
- credit conditions
- critical conditions
- debenture conditions
- defective condition
- design conditions
- desired conditions
- dissolving condition
- economic conditions
- emergency conditions
- end-service condition
- end-use condition
- environmental conditions
- equal conditions
- equilibrium conditions
- existing conditions
- express conditions
- extreme conditions
- faulty condition
- favourable conditions
- feasibility conditions
- financial condition
- financial conditions
- first-order conditions
- general conditions
- general conditions of a contract
- guarantee conditions
- housing conditions
- implied condition
- inequitable condition
- inflationary conditions
- insurance conditions
- job conditions
- labour conditions
- lease conditions
- letter of credit conditions
- licence conditions
- limiting condition
- living conditions
- loan conditions
- local conditions
- main condition
- maintenance conditions
- mandatory conditions
- marginal conditions
- market condition
- market conditions
- marketing conditions
- meteorological conditions
- moderate operating conditions
- normal conditions
- obligatory conditions
- operable condition
- operating condition
- operating conditions
- operation conditions
- operational conditions
- optimal conditions
- outside condition
- peak condition
- perfect condition
- permanent condition
- plant conditions
- policy conditions
- poor condition
- practical conditions
- precedent condition
- preferential conditions
- preliminary condition
- prescribed conditions
- prevailing conditions
- prevalent market conditions
- prior condition
- production conditions
- project conditions
- proper condition
- purchase and sale conditions
- queue condition
- rated conditions
- readiness condition
- realistic conditions
- realizability condition
- reasonable conditions
- regular service conditions
- resolutive condition
- restrictive conditions
- running conditions
- safety conditions
- saturation condition
- second-order conditions
- service conditions
- serviceable condition
- shop conditions
- side condition
- site conditions
- social conditions
- soil condition
- sound condition
- special conditions
- special policy conditions
- stabilized production conditions
- stable monetary conditions
- standard conditions
- stand-by condition
- starting conditions
- stipulated conditions
- storage conditions
- strict budgetary conditions
- strict technical conditions
- stringent conditions
- subsequent condition
- suitable conditions
- suitable shipping conditions
- surplus conditions
- suspensive condition
- technical conditions
- technological conditions
- tender conditions
- test conditions
- top condition
- trading conditions
- traffic conditions
- transport conditions
- unequal conditions
- unfair conditions
- unfavourable conditions
- uniform conditions
- unsatisfactory conditions
- unsound financial condition
- unstable market conditions
- usable condition
- use conditions
- usual conditions
- working conditions
- conditions of acceptance
- condition of cargo
- conditions of a contract
- conditions of delivery
- conditions of employment
- conditions of financing
- condition of goods
- conditions of a guarantee
- conditions of a letter of credit
- conditions of life
- conditions of the market
- conditions of marketing
- condition of packages
- conditions of participation
- conditions of payment
- conditions of sale
- conditions of service
- conditions of subscription
- conditions of supply
- conditions of transport
- conditions of work
- as per conditions
- in accordance with conditions
- in damaged condition
- in good condition
- in serviceable condition
- in undamaged condition
- in working condition
- on condition
- out of condition
- under existing conditions
- under the given conditions
- under production conditions
- adhere to conditions
- alter conditions
- attach conditions
- bargain for better conditions
- break conditions
- change conditions
- conform to conditions
- create favourable conditions
- follow conditions
- fulfil conditions
- implement conditions
- impose conditions
- improve conditions
- include conditions
- incorporate conditions
- infringe conditions
- lay down conditions
- make conditions
- meet conditions
- modify conditions
- observe conditions
- revise conditions
- set forth conditions
- stipulate conditions
- superimpose conditions
- violate conditions
- yield to conditions2. vEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > condition
-
20 Article 37
1. Labour is free. Everyone shall have the right to freely use his labour capabilities, to choose the type of activity and profession.2. Forced labour shall be banned. 3. Everyone shall have the right to labour conditions meeting the safety and hygienic requirements, for labour remuneration without any discrimination whatsoever and not lower than minimum wages and salaries established by the federal law, as well as the right to protection against unemployment. 4. Recognition shall be given to the right to individual and collective labour disputes with the use of methods of their adjustment fixed by the federal law, including the right to strike. 5. Everyone shall have the right to rest and license. Those working by labour contracts shall be guaranteed the fixed duration of the working time, days off and holidays, and the annual paid leave established by the federal law. __________ <На русском языке см. [ref dict="The Constitution of Russia (Russian)"]Статья 37[/ref]> <На немецком языке см. [ref dict="The Constitution of Russia (German)"]Artikel 37[/ref]> <На французском языке см. [ref dict="The Constitution of Russia (French)"]Article 37[/ref]>The Constitution of Russia. English-Russian dictionary > Article 37
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Labour movement — The term labour movement or labor movement is a broad term for the development of a collective organization of working people, to campaign in their own interest for better treatment from their employers and governments, in particular through the… … Wikipedia
Labour Unions (Moral Aspects) — Labour Unions (Moral Aspects) † Catholic Encyclopedia ► Labour Unions (Moral Aspects) Since a labour union is a society, its moral aspects are determined by its constitution, its end, its results, and the means employed in pursuit of… … Catholic encyclopedia
Labour law — concerns the inequality of bargaining power between employers and workers. Labour law (also called labor law or employment law) is the body of laws, administrative rulings, and precedents which address the legal rights of, and restrictions on,… … Wikipedia
Labour and Labour Legislation — • Labour is work done by mind or body either partly or wholly for the purpose of producing utilities Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Labour and Labour Legislation Labour and Labour Legislation … Catholic encyclopedia
Labour and tax laws in Iran — govern the employment and fiscal contributions of people working and living in Iran. Roughly one fourth of Iran s labour forc is engaged in manufacturing and construction. Another one fifth is engaged in agriculture, and the remainder are divided … Wikipedia
Labour power — (in German: Arbeitskraft , or labour force) is a crucial concept used by Karl Marx in his critique of capitalist political economy. He regarded labour power as the most important of the productive forces. Under capitalism, according to Marx, the… … Wikipedia
labour — la‧bour [ˈleɪbə ǁ ər] , labor noun [uncountable] 1. work involving a lot of physical or mental effort: • The garage charges £65 an hour for labour. • those involved in repetitive, unskilled manual labour (= work that involves using your … Financial and business terms
labour law — Labour law was consolidated as a legal system in Spain during the period of Primo de Rivera s Dictatorship (1923–9) and the Second Republic (1931–6). The constitution of the Second Republic (1931) provided the foundation for a systematic… … Encyclopedia of contemporary Spanish culture
Labour Party, the — Labour ,Party, the one of the three main political parties in the U.K., originally started to try to improve conditions for working people. After many years in the 1980s and 1990s when it did not get elected as a government, the party made its… … Usage of the words and phrases in modern English
Labour Party — Labour .Party n [also + plural verb British English] the Labour Party a political party in Britain and some other countries that aims to improve social conditions for ordinary working people and poorer people →↑Conservative Party … Dictionary of contemporary English
labour economics — UK US UK (US labor economics) noun [U] ECONOMICS, HR ► the study of the relationship between the number of employees needed and the number available, and how this affects rates of pay, efficiency, working conditions, etc … Financial and business terms